点击右上角微信好友

朋友圈

请使用浏览器分享功能进行分享

正在阅读:用好跨界思维 助推戏曲传播
首页> 文化频道> 观察 > 正文

用好跨界思维 助推戏曲传播

来源:人民日报海外版2021-10-20 08:58
咪乐|直播|app|下载安卓手机 也是为子孙后代留下一笔宝贵的财富。

调查问题加载中,请稍候。
若长时间无响应,请刷新本页面

  用好跨界思维 助推戏曲传播(文化只眼)

  今年5月上映的粤剧电影《白蛇传·情》,将观众耳熟能详的“白蛇”故事与非物质文化遗产粤剧巧妙融合,实现了戏曲电影的创新突破,收获观众好评。近年来,“跨界”在传统戏曲领域成为一个热门话题,越来越多剧目通过与其他艺术形式的融合创新,实现“破圈”。

  检验戏曲是否繁荣,不仅要看戏迷多不多,更要看有没有吸引新的观众。在这一点上,戏曲跨界让人们看到戏曲艺术的活力,但也引发了部分人的担忧,认为这类作品不够“戏曲”。事实上,“跨界”与借鉴、吸收其他艺术来丰富自己,二者并不冲突。

  回顾历史可以发现,戏曲在生成和发展中,广泛借鉴和吸收了歌舞、百戏、武术等表演形式,但其主体一直是戏曲。而当下语境中的“跨界”,指的是两种或两种以上的艺术门类打破各自边界,突破艺术门类的壁垒,进行深度叠加、融合的一种艺术创新。显然,如果从戏曲本位立场出发评价跨界作品,必然会觉得“戏”味不足,而如果认识到“跨界”的宗旨,这一问题就会迎刃而解。

  戏曲跨界的宗旨之一,是与其他艺术叠加融合,创造新的艺术样式,从而超越纯粹的戏曲艺术。例如,戏曲与电影是不同的艺术门类,跨界就生成戏曲电影。戏曲电影的历史不算短,但以前基本是利用电影技术来记录戏曲舞台艺术,两者缺乏深度融合。粤剧电影《白蛇传·情》,虽然承载的内容还是粤剧艺术,但在结构和形态上更偏向电影叙事,更富于魔幻类影片特质。无论是营造山水画意境的西湖场景,还是利用特效表现“盗仙草”“水漫金山”等武打场面,都有电影大片的即视感。粤剧舞台艺术表现手法,也依据电影的要求做了不少改变,比如主演的水袖舞更写实了。2020年B站跨年晚会,京剧裘派第四代传人裘继戎将现代舞蹈和几种地方戏剧目进行拼接,表演了令人惊艳的跨界舞蹈《惊·鸿》,收获近200万播放量。

  这些跨界作品,呈现的不再是纯粹的戏曲艺术,但却给观众带来新鲜的视听感受,让戏曲在年轻人心中摆脱了陈旧、过气的刻板印象,引起他们对戏曲艺术的兴趣。

  另一方面,戏曲欣赏需要一定专业素养,这就需要戏曲演员、专家跳出狭窄的行业领域,在剧场观演、教科书等方式之外,利用多种传播媒介跨界传授戏曲知识和鉴赏方法。比如《非常有戏》《国色天香》《叮咯咙咚呛》《戏码头》等戏曲跨界电视的综艺节目,设置竞赛、导师教戏、知识讲解、专家点评等节目环节,以更大众化的方式,实现戏曲艺术和戏曲知识的跨界传播。京剧女老生演员王佩瑜是一位进行戏曲跨界传播的代表人物,“做最传统的艺术和最时尚的演绎者”是她对自己的要求。她通过举办融合说与唱的京剧脱口秀“京剧清音会”“瑜你台上见”,或参加电视网络节目,以主持人、京剧知识讲授者、演员等多重身份,普及戏曲知识、分享戏曲鉴赏经验。正由于在传播戏曲艺术时跳出专业视阈局限,走向大众,王佩瑜让戏曲在年轻人那里愈发成为时尚话题。

  戏曲跨界,强调创新性和探索精神,但它与传统的戏曲艺术传承并不相悖,而是构成当代戏曲艺术发展的一体两面。我们应以包容和开放的心态去看待跨界现象,鼓励各种富有创意的跨界传播。但也应注意,跨界艺术作品也要有艺术品位,有完整统一的艺术风格;跨界传播,必须注意导向性,传递正确的戏曲知识。

  (作者系中国戏曲学院教授)

  吴新苗

[ 责编:宫辞 ]
阅读剩余全文(

相关阅读

您此时的心情

光明云投
新闻表情排行 /
  • 开心
     
    0
  • 难过
     
    0
  • 点赞
     
    0
  • 飘过
     
    0

视觉焦点

  • 2021世界机器人大会在京开幕

  • 上海外滩:“灯光秀”致敬教师

独家策划

推荐阅读
2021-10-20 10:21
为了缓解各地用电紧张情况,全力保障各地热电厂发电用煤需求,中铁呼和浩特局对电煤实行优先运输政策,深挖唐包铁路和浩吉铁路两条煤炭运输专用通道的运能潜力,实现华东、华中和华南与西北地区的高效互联互通。
2021-10-20 15:28
重庆市黔江区双河丝绸工人将从农户手中收购来的秋蚕茧入库。时下,正是秋蚕茧收购时节,当地丝绸公司抓紧收购、烘烤和入库,确保增产增收。
2021-10-20 10:11
南台什村立足当地土地、气候特点,采取"党支部+合作社+公司+农户"的订单种植模式,积极引导农民种植红皮小洋葱经济作物,促进农民增收。目前,该村500亩红皮小洋葱迎来了成熟季,村民忙着采收,处处洋溢着丰收的喜悦
2021-10-20 18:11
9月7日,贵州省赤水市公安局丙安派出所党员民警走进偏远山区农村,采取发放传单和现场宣讲相结合的方式向村民讲解如何识别和防范电信网络诈骗,帮助村民下载"国家反诈中心"APP,进一步提高村民防范电信网络诈骗意识。
2021-10-20 10:31
2021-10-20 10:29
9月7日,在江苏省泰州市姜堰区溱潼镇溱东村,农民划着菱桶在水面采摘菱角。当日是二十四节气中的"白露",泰州各地农民抢抓农时,下田劳作,一派忙碌景象。
2021-10-20 10:25
具有全球影响力的食品饮料行业展览会——“第23届中国国际食品和饮料展览会”(简称“中食展”)新闻发布会在北京举办。
2021-10-20 17:32
福建泉州福厦高铁湄洲湾跨海大桥施工现场,中铁十一局建设者正在进行最后一孔移动模架现浇梁施工。这个被称为"高空移动桥梁预制工厂"的高铁移动模架,最大承载重量达1200吨,可抵御14级台风。
2021-10-20 10:54
在河北省石家庄市栾城区宏远路小学,丝弦演员在教学生们戏曲的基本动作。为活跃校园文化生活,邀请该区丝弦演员到学校演出,并传授学生们基本知识,让孩子们感受戏剧的魅力。
2021-10-20 10:53
9月6日,北京颐和园秋高气爽、昆明湖碧波荡漾,满目美景让人流连忘返。
2021-10-20 10:00
2021-10-20,浙江省金华市,志愿者帮助浙江师范大学返校大学生回校。
2021-10-20 10:04
新学期伊始,该校组织900多名高一新生开展为期10天的军事训练,旨在锻炼学生们的身体素质,磨炼意志品质,增强国防观念和国安意识。
2021-10-20 10:13
2021-10-20,航拍广西梧州市高旺大桥上层桥面正式开放交通,大桥与西江黄金水道过往船只相映成趣,构成一幅美丽画卷。
2021-10-20 10:06
2021-10-20,湖南省衡阳市雁峰区某食品公司,公司员工在烘焙酥薄月饼。
2021-10-20 10:04
2021国际冬季运动(北京)博览会自9月3日起在北京首钢园开幕。本届冬博会继续合并于服贸会,展示区域近2万平方米,包含8大展示区12大类展示内容,来自20多个国家超500个品牌参展,为全球呈现一场冰雪产业盛会。
2021-10-20 09:57
加载更多
百度